제 3차 슈퍼로봇대전 알파 Opening ~ Gong ~


胸(むね)に こみ上(あ)げてく熱(あつ)く激(はげ)しいこの想(おも)い
가슴속에 끓어오르는 뜨겁고 격렬한 이 마음
僕(ぼく)らは行(い)く最後(さいご)の戦場(ばしょ)へ
우리들은 간다,최후의 그곳으로
手(て)を取(と)り合(あ)い誓(ちか)い合(あ)って
손을 마주잡고 서로 맹세하자
明日(あす)の夜明(よあ)け前(まえ)にあの宇宙(そら)へと旅立(たびだ)つのさ
내일의 해가 밝기 전에 저 우주를 향해 떠나는거야
僕(ぼく)らが地球(ここ)にいた事(こと)だけ
우리가 여기 있던 것만은
とうか覚(おぼ)えていて欲(ほ)しいよ
부디 기억해 주길 바래



振(ふ)り向(む)くな 涙(なみだ)を見(み)せるな
돌아서지마 눈물을 보이지마
I GET THE POWER OF LOVE 明日(あす)を取(と)り戻(もど)すんだ
I GET THE POWER OF LOVE 내일을 되찾는거야
(Oh Oh Oh GONG 鳴(な)らせ!!)
(Oh Oh Oh GONG을 울려라!!)
今(いま)こそ立(た)ち上(あ)がれ運命(さだめ)の戦士(せんし)よ
지금 일어서라 운명의 전사여
稲妻(いなずま)剣(つるぎ)で敵(てき)を蹴散(けち)らせ
천둥의 검으로 적을 쓰러뜨려라
安(やす)らぎを夢(ゆめ)見(み)る鋼(はがね)の勇者(ゆうしゃ)よ
안식을 꿈꾸는 강철의 용자여
守(まも)るべき未来(みらい)と愛(あい)を信(しん)じて
지켜야 할 미래와 사랑을 믿어나가자
永遠(とわ)へ 永遠(とわ)へ
영원으로,영원으로....



もしも力(ちから)つきて闘志(とうし)の刃(やいば)砕(くだ)けても
만약에 힘에 부쳐 투지의 검이 부서지더라도
僕(ぼく)らは二度(にど)と戻(もど)らない
우리들은 두 번다시 돌아가지 않아
ともに銀河(ぎんが)の海(うみ)に散(ち)よう
우리 함께 은하수에 향하는거야
恐(おそ)れるな誇(ほこ)りを捨(す)てるな
두려워 하지마,그 긍지를 버리지 마
I GET THE POWER OF LOVE さぁ迷(まよ)わず行(い)くんだ
I GET THE POWER OF LOVE 자,헤메이지 않고 가는거야
(Oh Oh Oh GONG 鳴(な)らせ!!)
(Oh Oh Oh GONG을 울려라!!)

雄々(おお)しく舞(ま)い踊(おど)れ運命(さだめ)の戦士(せんし)よ
사나이답게 춤을 추어라 운명의 전사여
金色(こんじき)の翼(つばさ)で天(てん)に羽(は)ばたけ
금색의 날개로 저 하늘로 날아올라라
退(ひ)くことも知(し)らない鋼(はがね)の勇者(ゆうしゃ)よ
물러설 줄 마저 모르는 강철의 용자여
燃(も)えたぎるソウルの命(めい)ずるままに
불타오르는 영혼이 이끄는 대로
永遠(とわ)へ 永遠(とわ)へ
영원으로,영원으로....



(GONG GONG GONG 鳴(な)らせ!!)
(GONG GONG GONG을 울려라!!)



今(いま)こそ立(た)ち上(あ)がれ運命(さだめ)の戦士(せんし)よ
지금 일어서라 운명의 전사여
稲妻(いなずま)剣(つるぎ)で敵(てき)を蹴散(けち)らせ
천둥의 검으로 적을 쓰러뜨려라
安(やす)らぎを夢(ゆめ)見(み)る鋼(はがね)の勇者(ゆうしゃ)よ
안식을 꿈꾸는 강철의 용자여
守(まも)るべき未来(みらい)と愛(あい)を信(しん)じて
지켜야 할 미래와 사랑을 믿어나가자
永遠(とわ)へ 永遠(とわ)へ
영원으로,영원으로....


알파외전의 강철의 메시아 , 2차 알파의 Skill , Forever & Ever , MX의 Victory 에 이어서

정말 좋아하는 로봇대전 관련 4번째 곡. 들을수록 불타오른다!

가사,음악 출처는 - 슈퍼로봇대전 지휘통제실

문제가 되면 자삭합니다-
by 시라노 | 2005/08/10 15:14 | 트랙백 | 덧글(4)
진작에 이렇게 나왔으면 좋았을뻡한 작품


테니스의 공주님..



이렇게 나와야할 ..이유는 하나!



서브할때 '바스트모핑' 이 된단말이다.



이것이야 말로 남자의로망!




출처 - 슈퍼로봇대전 지휘통제실
by 시라노 | 2005/08/10 11:37 | 할말,잡글 | 트랙백 | 덧글(0)
SRX 01 알터드 반프레이오스


그낙 저낙 즐기고있는 3차 알파에서 추가된 새 로봇

물안경 로봇인 SRX(Super Robot X-Type)에 비해 확실히 무게감있고 안정된 느낌이군요.

메인 파일럿은 여전히 류세이 = 다테. 그래도 전투 신의 대사를 보아하니 공격마다 맡은 책임이 있나봅니다.

뭐 똑같지는 않다지만 초중신 그라비온과 비슷한 개념일듯..

멋진 외향과 함께, 강합니다. 이녀석은. 특히나 잡혀갔던 아야=코바야시 복귀 이후 나오는 염동무쌍검과

일격필살포 改는 필견!

" 반프레스토 수호로봇이니까 '반프레이오스냐' 이 반가놈들아! " 라는 말도 있었습니다만,

이번 3차 알파에서의 위용처럼 내년 혹은 내 후년정도에 나올 OG3에서는 어떤 모습으로 우리에게 나타나줄지 기대됩니다.

PS. 여담입니다만, 이번에 진 용호왕도 최종기가 사격계.

..슈퍼로봇계열임에도 불구하고 사격을 찍을수밖에 없는 이 난해함이네요 헐..

대세는 사격인가. (이데건도 그렇고.. 믿을껀 가이! 코우지! 니들밖에 없다!)
by 시라노 | 2005/08/09 12:12 | 할말,잡글 | 트랙백 | 덧글(0)
Find The Way
どうして 君は 小さな 手で
(도-시테 키미와 지이사나 테데)
어째서 너는 작은 손으로

傷を 背負おうとするのだろう
(키즈오 세오오-토스루노다로-)
상처를 짊어지려 하는 걸까

誰かのためだけじゃない
(다레카노타메다케쟈나이)
누군가를 위한것만은 아니잖아

見失わないで
(미우시나와나이데)
잃지 말아요

どうして 僕は 迷いながら
(도-시테 보쿠와 마요이나가라)
어째서 나는 방황하면서

逃げ出す こと できないんだろう
(니게다스 고토 데키나인다로-)
도망치지 못하는걸까..

望むのは 光 差す 日を 日を
(노조무노와 히카리사스 히오 히오)
바라는것은 빛이 비치는 날을 날을

FIND THE WAY 輝く 宇宙に
(FIND THE WAY 카가야쿠 소라니)
FIND THE WAY 빛나는 하늘에

手は 屆かなくても
(테와 토도카나쿠테모)
손은 닿지않더라도

響く 愛だけ 賴りに
(히비쿠 아이다케 타요리니)
울려퍼지는 사랑만 의지하여

進んだ 道の 先
(스슨다 미치노 사키)
나아갔던 길의 저곳에

光が 見つかるから
(히카리가 미츠카루카라)
빛이 발견될테니까

YOU'LL FIND THE WAY
(YOU'LL FIND THE WAY)
YOU'LL FIND THE WAY

君は 言った 長い 夢を 見た
(키미와 잇타 나가이 유메오 미타)
너는 말했어 긴 꿈을 꿨다고

とても 悲しい 夢だったと
(도테모 카나시이 유메닷타토)
너무 슬픈 꿈이었다고

それでも その 姿は
(소레데모 소노 스가타와)
그래도 그 모습은

少しも 曇らない
(스코시모 쿠모라나이)
조금도 흐려지지않아

僕は 言った 泣いて いいんだと
(보쿠와 잇타 나이테 이인다토)
나는 말했어 울어도 좋다고

ずっと 側に いてあげるよ
(즛토 소바니 이테아게루요)
계속 곁에 있어줄게

欲しいのは 抱きあげる 手を 手を
(호시이노와 다키아게루 테오 테오)
바라는건 안아올려줄 손을 손을

FIND THE WAY 言葉なくても
(FIND THE WAY 고토바 나쿠테모)
FIND THE WAY 말이 없더라도

飛ぶ 羽根は なくても
(토부 하네와 나쿠테모)
나는 날개는 없더라도

亂だす 風に 負けぬように
(미다스 카제니 마케누요-니)
어지러운 바람에 지지않도록

今 誰より 早く
(이마 다레요리 하야쿠)
지금 누구보다 빠르게

痛みに 氣付けたなら
(이타미니 키즈케타나라)
고통을 알아차릴수있따면

答えを 出す ことは
(코타에오 다스 고토와)
대답을 내는 것은

きっと 全てじゃない
(킷토 스베테쟈나이)
분명 전부는 아냐

焦らなくて いいんだよ
(아제라나쿠테 이인다요)
초조해 하지 않아도 괜찮아

あなたも
(아나타모)
당신도

FIND THE WAY 輝く 宇宙に
FIND THE WAY 카가야쿠 소라니)
FIND THE WAY 빛나는 하늘에

手は 屆かなくても
(테와 토도카나쿠테모)
손은 닿지않더라도

響く 愛だけ 賴りに
(히비쿠 아이다케 타요리니)
울려퍼지는 사랑만 의지해서

進んだ 道の 先
(스슨다 미치노 사키)
나아갔던 길의 저곳에

光が 見つかるから
(히카리가 미츠카루카라)
빛이 발견될테니까

FIND THE WAY 言葉 なくても
(FIND THE WAY 고토바나쿠테모)
FIND THE WAY 말이 없더라도

飛ぶ 羽根は なくても
(토부 하네와 나쿠테모)
나는 날개가 없더라도

亂だす 風に 負けぬように
(미다스 카제니 마케누요-니)
어지러운 바람에 지지않도록

進んだ 道の 先
(스슨다 미치노 사키)
나아갔던 길의 저곳에

確かな 光を 見た
(다시카나 히카리오 미타)
분명한 빛을 봤어

YOU'LL FIND THE WAY

건담 SeeD 3기 ED - 나카무라 미카씨의 'Find the way'

적어도 이번 일에 있어서 내 길을 찾았다.

...눈물은 나중에 흘릴께요.

죄송합니다
by 시라노 | 2005/08/08 15:47 | 트랙백 | 덧글(0)
이기적인 자 -
제목은 바로 저를 지칭하는 말.

뭐, 제가 이기적인게 한두번이겠습니다만..

어제 사고를 '조금' 쳤습니다.

..조금이라고 할만한 레벨은 아닙니다만..

단지 제 욕심때문에, 제가 '바라는 일'이기 떄문에...

그것때문에 어떤 누군가, 혹은 누군가 '들'이 고통받는다면, 그걸 알면서도 행한다면..

..참 이기적인 사람이지요.

슬프게도, 제가 그런짓을 해 버린것 같습니다.

행함에 있어서, 후회는 없습니다. 다만 '그렇게라도 하지 않으면' 제 스스로도 용납 못할 껏 같은 기분이였고-

... 이번에는 조금 '심할 정도로' 한번 제껏 챙겨보려 합니다. 뭐 제가 원한다고 해서 무조건 될 일도 아니지만.

예배 내내- 하루종일 괴로웠습니다. 참, 죄만 많은 인간인듯 해요 저는.

만약, 제가 누군가를 위해 눈물을 흘릴만한 순수가 남아있다면..

저로인에 고통 받았던 사람들, 저라는 존재 때문에 희생했던 사람들에게 드리고 싶습니다.

딱히 누구를 지칭해서 하는 말은 아니지만 죄송합니다..
by 시라노 | 2005/08/07 15:37 | 할말,잡글 | 트랙백 | 덧글(0)
◀ 이전 페이지 다음 페이지 ▶



허무,공허,절망,나락,침묵 아무것도 없지만 모든것이 있는곳
by 시라노
Calendar
카테고리
Notice
할말,잡글
여하튼 다이어리
발자취들..
최근 등록된 덧글
hello
by Naomi at 04/06
hello
by Naomi at 04/06
nice
by Robert at 04/06
nice
by Robert at 04/06
블로그 링크했어요.. ..
by 적야 at 08/27
문제가 됩니다.. 전 슈..
by 적야 at 08/27
괜찮아요:$ 어제 자료를..
by 뮤리쨩 at 08/06
힘내세요
by 카론 at 08/04
아무래도.. 이자리가....
by 미라 at 07/25
=ㅂ=어디에 어떻게 답..
by KeRing at 07/20
최근 등록된 트랙백
이글루링크
rss

skin by zodiac47